看翡翠的灵动性
平时在购买翡翠时，很多人会看翡翠的灵动性。由于翡翠的光泽，会凸显出翡翠的灵动性。想要判断翡翠的灵动性，可以进行酸洗。不过经过酸洗之后，光泽度会不太好。毕竟进行了强酸腐蚀，已经影响到了翡翠整体的表面结构。

听声音
一般酸洗过的注胶翡翠，利用金属敲打声响，特别的闷，而且听上去有一点点痒。但是碰到的是纯天然的翡翠，借助金属来敲击时，它的声音犹如银铃一般，并且具备特别强的穿透力。

看价位
如果在挑选翡翠时，翡翠的颜色种水都比较好，此时碰到的翡翠价格比较便宜，那么就需要引起注意。千万不要抱有捡漏的心态，捡漏其实就是想要去占商家的便宜。但是大部分人都是业余人士，想要沾专业人士的便宜，想想都觉得不太现实。