优质贱内是什么意思
梨子
1,704次浏览
2021年07月08日 14:56:59
最佳经验
本文由作者推荐
- 01
旧时谦称自己的妻子。
贱内是一个汉语词语,拼音是jiàn nèi,是对自己老婆的谦称。出自明代孙柚的《琴心记·誓志题桥》。 - 02
解释
【贱内】 谦词。"贱" 是自谦之词,"内" 是指自己的内人,也就是对自己老婆的谦称。贱内指为女性自谦之词。古中原为礼仪之邦,女性多无读书,以三从四德,无才便是德为之本。为防待客多冒犯,是为自谦之词。 - 03
出处
明 孙柚《琴心记【+·誓志题桥》:"贱内有恙,敢烦一卜。"同样用法的还有"拙荆",拙,我的 [my]。自谦之辞。 - 04
古代女子地位卑下,从这个‘贱’字可以看出来……可见所谓的‘谦词’也不过是披着礼教外衣对女子的歧视。”从道理上讲,这样的解释是偏颇的,因为“谦词”的目的在于自谦,所有卑下的词语都是作用于自身的,而非他人,比如“犬子”(谦称自己的儿子)就决不会是对儿子的“蔑称”,对方也决不会理解出什么“蔑称”的含义来。注意“贱内”只能出于丈夫口中,已婚女性不可自称为“贱内”。