一、准备工作
1. 清理墙面：首先要对旧墙面进行清理，去除灰尘、油污等杂物。可以使用扫帚、吸尘器等工具进行清理，确保墙面干净整洁。
2. 修补墙面：对于墙面的裂缝、破损等部位，需要进行修补。可以使用石膏粉、腻子粉等材料进行填补，待干燥后打磨平整。
3. 保护家具：在翻新过程中，需要对家具、地板等物品进行保护，避免被涂料污染。可以使用塑料薄膜、报纸等材料进行覆盖。

二、涂刷底漆
1. 选择合适的底漆：根据墙面的材质和颜色，选择合适的底漆。一般来说，乳胶漆底漆分为透明底漆和有色底漆两种，透明底漆适用于白色或浅色墙面，有色底漆适用于深色墙面。
2. 涂刷底漆：使用刷子或滚筒均匀涂刷底漆，注意不要漏刷。涂刷时要保持一定的距离，避免涂料堆积。涂刷完毕后，等待底漆干燥。

三、涂刷面漆
1. 选择合适的面漆：根据墙面的颜色和效果要求，选择合适的乳胶漆面漆。一般来说，乳胶漆面漆分为哑光、半光、全光三种光泽度，可以根据个人喜好进行选择。
2. 涂刷面漆：使用刷子或滚筒均匀涂刷面漆，注意不要漏刷。涂刷时要保持一定的距离，避免涂料堆积。涂刷完毕后，等待面漆干燥。
3. 涂刷第二遍面漆：为了保证墙面的美观和耐用性，一般需要涂刷两遍面漆。涂刷第二遍面漆时，要确保第一遍面漆完全干燥，避免涂料相互渗透，影响效果。

四、检查验收
1. 检查墙面：涂刷完毕后，要对墙面进行检查，看是否有漏刷、流挂等现象。如有瑕疵，要及时进行修补。
2. 检查家具：在验收过程中，要注意检查家具、地板等物品是否受到污染。如有污染，要及时进行清理。
总之，老墙面翻新乳胶漆的流程包括准备工作、涂刷底漆、涂刷面漆和检查验收四个步骤。只要按照这个流程进行操作，就可以轻松完成老墙面的翻新工作，提升家居美观和品质。